Kagaya Co. Ltd. (hereafter referred to as “Our Company”) considers the trust of guests, customers, and applicants for use (hereafter collectively referred to as “guests”) as the most important factor, and treats the information collected from guests correctly, properly and confidentially as a fundamental element of “hospitality”. All directors and employees of our company comply with the laws and regulations on personal information, and protect personal information as follows:

  • Our company establishes appropriate rules and regulations for obtaining, utilizing, offering and handling of personal information, and all directors and employees comply with such regulations and rules.
  • When obtaining personal information, our company collects such information by lawful and fair means, and utilizes and offers it within a range of purposes.
  • When obtaining personal information, our company collects such information by lawful and fair means, and utilizes and offers it within the range of the purpose for collection.
  • Our company complies with applicable domestic laws, regulations and other norms of the Private Information Protection Law.
  • Our company periodically evaluates and reviews our policies and Personal Information Protection system, including pertinent regulations, and promotes their improvement.

March 12, 2005
Kagaya Co. Ltd.
Takanobu Oda

Contact address regarding Personal Information Protection
〒926-0192
80, Yobu, Wakura-cho, Nanao-shi, Ishikawa
Tel: (0767) 62-1111
Person in charge of Personal Information Protection: Minoru Funada
Contact window: Yasuhiro Konouchi, Management Planning Room

To Top of this page